Tipărire
Categorie: Stagiunea 2002-2003

de I.L.Caragiale

Intriga comediei, localizată „într-un carnaval, în București”, se țese în jurul a două triunghiuri amoroase, ce au un punct de interesecție figura „bărbierului galant”: Crăcănel – Mița Baston – Nae Girimea și Pampon – Didina Mazu – Nae Girimea. Conflictul este declanșat de căutarea frenetică întreprinsă de Pampon și Crăcănel („amanții de pungă”) pentru descoperirea „amantului de inimă” care a provocat „un caz de traducere dublă”. În paralel, Mița, cu impulsurile ei de „cremenală”, vrea să se răzbune pe infidelul bărbier căruia i-a fost „fidea”, dar și pe Didina, „infama” care i-a furat în taină iubitul. Aceste intenții conferă un curs alambicat acțiunii, ce merge din încurcătură în încurcătură și din surpriză în surpriză, fapt care îl face pe Iordache, calfa lui Nae, să exclame: „Frumos carnaval!” Imbroglio-urile sunt sporite de neprevăzutele intrări ale Catindatului, de măștile și costumele de carnaval, pe care eroii le schimbă, precum și de inspirația lui Iordache, demn urmaș al valetului din comedia clasică, care descurcă și încurcă la loc ițele complicatei istorii de carnaval.

Distribuţia:

Nae Girimea:  Daniel Vulcu
Iancu Pampon:  Doru Fîrte
Mache Răzăchescu:  Petre Ghimbăşan
Un catindat de la percepţie:  Richard Balint
Iordache, calfă la Girimea:  Alexandru Rusu
Un ipistat:  Ion Ruscuţ
Didina Mazu:  Mariana Presecan
Miţa Baston:  Elvira Platon-Râmbu
Poliţişti:  Şerban Borda, Sebastian Lupu
Un chelner:  George Voinese
O mască:  Corina Cernea
Alte măşti:  Georgiana Dinescu, Codruţa Ureche, Anca Sigmirean, Andrian Locovei,Mihaela Gherdan, Zentania Lupşe, Linda György, Anca Turcuţ, Adrian Marian, Adrian Surducan

Regia artistică şi ilustraţia muzicală:  Ion Sapdaru 
Decoruri şi costume:  Mihai Pastramagiu şi Gelu Râşcă 
Coregrafia:  Victoria Bucun
Regia tehnică:  Florin Popescu
Sufleor:  Florenţa Szabo
Lumini:  Iosif Balogh, Sorin Precup, Sándor Attila Nagy
Sonorizare:  Cristian Segărceanu

Data premierei:  7 septembrie 2002