Autor: K.Treniov
Traducerea: Traian Niţescu şi Ludmila Bucşa
1905. Într-un oraş de provincie din imensitatea Rusiei încep să se prefigureze bulversările istorice care vor modela viaţa ţării timp de aproape un secol. Liceenii lui Treniov, „cârmaci ai revoluţiei viitoare” sunt pătrunşi de semnificaţia epocii. Ei sunt gara să pornească la luptă pentru dărâmarea vechilor orânduiri şi instaurarea unui nou regim, asumându-şi toate riscurile: vor fi umiliţi, exmatriculaţi, poate închişi ori deportaţi în Siberia. Trecând printr-un complex proces de clarificare, Olga ajunge, alături de Pavel şi George, sufletul cercului ilegal al elevilor, care organizează şi conduce lupta lor. Spectacolul scoate în evidenţă drumul pe care îl va parcurge grupul de elevi de la „jocul de-a conspiraţia” din primul tablou la declararea grevei şi alăturarea la lupta muncitorilor. Dincolo de atmosfera puternic impregnată de ideologia comunistă, piesa păstrează neatins suflul romantic revoluţionar.
Distribuţia:
Leaguşev: Ion Vîlcu
Adamov: Constantin Simionescu
Sardanapalenko: Septimiu Pop
Braghin: Valentin Avrigeanu
Părintele Miron: Andrei Vajda
Hreaşciov: Eugen Ţugulea
Prozorovskaia: Maria Vasilescu
Karaseva: Lulu Popescu
Jugov: Mişu Vladimir
Victor: George Tomescu
Cernicikin: Aurel Decu
Olga: Cristina Tacoi
Irina: Alla Tăutu
Voronina: Ştefania Popescu
Pavel: Eugen Nagy
Dusea: Eliza Plopeanu
George: Gheorghe V. Gheorghe
Butenko: Grig Schiţcu
Pîjov: Jean Săndulescu
Artiuhov: Alexandru Fierăscu, Valentin Avrigeanu
Un comisar de poliţie: Grig Teodorescu
Un elev din clasele inferioare: Nicolae Barosan (debut ca elev)
Un paznic: Anton Popa
Regia artistică: Radu Penciulescu
Decoruri: Gheorghe Oriold
Costume: Adriana Leonescu
Regia tehnică: Dalma Simionescu
Sufler: Cornelia Brezeanu
Data premierei: 28 decembrie 1955